Tokyo University of Science

Language

홈화면 > 캠퍼스 라이프 > 일본에서의 생활과 학업 > 일본에서의 운전면허증

일본에서는 자동차와 자전거가 도로 왼쪽으로 주행합니다. 자동차의 안전벨트와 오토바이의 헬멧은 법에 따라 반드시 착용해야 합니다. 약물이나 술에 취한 상태의 교통사고는 엄중한 처벌을 받을 수 있습니다. 자동차를 구매할 때 신차는 3년 이내에 검사를 받아야 합니다. 그 후 자동차는 첫 번째 검사일로부터 2년마다 검사를 받아야 합니다. 자동차보험에도 가입해야 합니다.

국제운전면허증

"도로교통에 관한 협약(제네바 협약)"에 서명한 국가의 운전면허증은 일본에서 사용할 수 있습니다. 국제운전면허증은 시작일로부터 1년간 유효합니다. 독일, 프랑스, 스위스 시민은 공증된 면허증 번역본을 가지고 있다면 본국의 운전면허증을 사용할 수 있습니다.
자세한 내용은 운전면허센터로 문의해 주십시오.

일본의 운전면허증으로 전환

운전면허증을 국제운전면허증으로 바꾸지 않고 일본에 온 사람도 운전면허센터에서 바꿀 수 있습니다. 일본어가 불가능하다면 통역을 동반해 주십시오. 여러분의 능력, 운전에 관한 지식과 기술에 대해 시험을 치르게 됩니다.

조건

  1. 자국의 운전면허증이 여전히 유효하다.
  2. 본인이 면허를 취득한 국가에서 최소 3개월 이상 거주했음을 증명할 수 있다.

구비 서류

  1. 자국의 유효한 운전면허증
    발효일이 없거나 발급일이 빠져 있는 면허증은 운전기록을 증명해야 합니다.
  2. 본국 운전면허증의 일본어 번역본.
    번역은 일본에 있는 본국의 대사관이나 영사관 또는 JAF(일본자동차연맹)에서 발급받아야 합니다.
  3. 여권
    운전면허 취득 또는 갱신을 위해 해당 국가에 입국한 정보가 있어야 합니다.
  4. 주민표
  5. 인감(또는 서명)
  6. 식별용 사진 1장(3cm×2.4cm)
  7. 수수료

구비 서류에 대한 상세한 내용은 해당 지역의 운전면허센터로 문의해 주십시오.

일본에서 운전면허를 취득할 때

일본에서 운전면허를 취득하려면 일본의 교통법규를 배워야 합니다. 필기시험은 영어로 받을 수 있지만, 주행시험은 일본어로만 이루어집니다. 영어로 필기시험을 치르고 싶다면 시험 당일에 그렇게 원한다고 말씀해 주십시오. 아울러 일반 자동차 면허의 최소 연령은 18세이며, 오토바이의 최소 연령은 16세입니다.

일본에서의 교통사고 벌칙

최근 수년 동안 약물이나 술의 영향을 받은 상태에서의 운전으로 인해 많은 사고가 발생하고 있습니다. 자동차 동승자뿐만 아니라 술을 제공한 사람도 음주 운전자와 동일한 책임을 지기도 합니다. 현행법에 따르면 마약이나 술의 영향을 받은 상태에서의 운전으로 인한 사고는 자동차 사상자와 관련된 무모한 위험행위 범죄가 됩니다. 부상자가 발생하면 살인죄로 최대 15년 최소 1년의 선고(합치면 최대 30년)를 받을 수 있습니다. 술을 마셨다면 운전은 하지 마십시오.

해당 사고가 상기와 같은 영향을 받은 상태에서의 운전을 포함하지 않더라도, 무모한 운전으로 인한 사고에는 동일한 처벌이 적용됩니다. 운전하실 때는 특별히 주의해 주십시오.